Kembali ke kamus
JLPT N16画 · 6 goresanradikal 女frekuensi #1704Kanji Jōyō

kesamaan

On'yomi (音読み)

  • ジョ
  • ニョ

Kun'yomi (訓読み)

  • ごと.し

Mnemonic

Bayangkan seorang wanita (女) yang berpakaian seperti ratu, seolah-olah dia mewakili kemiripan kerajaan dalam pose megahnya.

Tentang kanji ini

Kanji 「如」 secara utama berarti "kesamaan" atau "seperti." Ini sering digunakan dalam komponen ketimbang sebagai kata yang berdiri sendiri. Misalnya, kata 如何 (どう) berarti "bagaimana," mempertanyakan cara atau cara sesuatu dilakukan; 欠如 (けつじょ) berarti "kekurangan," menunjukkan ketidakadaan sesuatu yang penting; dan 突如 (とつじょ) diterjemahkan menjadi "tiba-tiba," menyampaikan peristiwa yang tidak terduga. Selain itu, 如実 (にょじつ) berarti "realitas," menyoroti kemiripan dengan kebenaran. Catatan cepat: kanji ini dapat mengekspresikan perbandingan atau kemiripan, menjadikannya berguna dalam berbagai konteks.

Contoh kalimat

  • 彼女は如き優雅さを持つ。

    Dia memiliki keanggunan yang tiada tara.

Arti dalam berbagai bahasa

English
likeness, like, such as, as if, better, best, equal
Tiếng Việt
giống như
日本語
한국어
와 같이
中文
id
kesamaan
th
ความเหมือน
es
similitud
fr
ressemblance
de
Ähnlichkeit
pt
semelhança

Kata majemuk umum

  • 如何どうhow, in what way, how about
  • 欠如けつじょlack, absence, shortage
  • 突如とつじょsuddenly, all of a sudden, unexpectedly
  • 如しごとしlike, as if, the same as
  • 如実にょじつreality, actuality, actual conditions
  • 如何にいかにhow, in what way, how (much)
  • 如何にもいかにもindeed, really, truly
  • 如何してどうしてhow, in what way, by what means

Kata yang menggunakan kanji ini

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.

読んで、覚えて、話す。

Baca · Ingat · Bicara. Dapatkan Kanji 360 gratis dan coba katalog N5 di sesi pertamamu.