kebocoran, diabaikan

Tentang kanji ini

Kanji 漏 berarti "kebocoran" atau "diabaikan" dan dapat digunakan baik sebagai kata kerja maupun kata benda. Dalam bentuk kata kerjanya, dapat dibaca sebagai もれる, yang berarti "kebocoran" atau "keluar," dan もらす, yang berarti "membiarkan bocor." Sebagai kata benda, 漏れ (もれ) berarti "kebocoran." Kamu sering menjumpainya dalam gabungan seperti 漏水 (ろうすい), yang merujuk pada "kebocoran air," dan 漏電 (ろうでん), yang berarti "kebocoran listrik." Catatan yang berguna adalah bahwa kanji ini umumnya digunakan saat membahas isu-isu terkait kebocoran dalam konteks pipa atau listrik.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

• 水が漏れている音がする。

  Saya mendengar suara air bocor.

Arti dalam berbagai bahasa

English

leak, to be omitted

Tiếng Việt

rò rỉ, bỏ sót

日本語

漏れる, 漏らす

한국어

누출, 생략하다

中文

泄漏, 被省略

id

kebocoran, diabaikan

th

รั่ว, ถูกละเว้น

es

fuga, ser omitido

fr

fuite, être omis

de

Leck, ausgelassen werden

pt

vazamento, ser omitido

Kata majemuk umum

• 漏水ろうすいleakage (of water)
• 漏れもれleak, omission
• 漏電ろうでんelectrical leakage

Kata yang menggunakan kanji ini