putusan

Tentang kanji ini

Kanji 判 memiliki arti utama penilaian atau tanda, dan dapat digunakan baik sebagai kata benda maupun kata kerja. Beberapa senyawa umum meliputi 判断 (はんだん), yang berarti penilaian atau keputusan; 判明 (はんめい), yang berarti klarifikasi atau konfirmasi; dan 判決 (はんけつ), yang merujuk pada keputusan hukum. Kanji ini juga bisa terkait dengan penandatanganan dokumen, seperti dalam 署名 (しょめい), yang berarti tanda tangan. Ketika menggunakan 判 sebagai kata kerja, pembacaan わかる dan はんする menunjukkan pemahaman atau pengambilan keputusan, masing-masing. Kanji ini sering digunakan dalam konteks hukum atau formal, menjadikannya penting dalam bahasa Jepang sehari-hari.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

• 判を押してください。

  Silakan tempelkan segel Anda.

Arti dalam berbagai bahasa

English

judgment, sign, seal

Tiếng Việt

phán, quyết định, dấu, con dấu

日本語

はん, ひょうじ, しるし

한국어

판별

中文

判决

id

putusan

th

การตัดสิน

es

juicio

fr

jugement

de

Urteil

pt

julgamento

Kata majemuk umum

• 判断はんだんjudgment, decision
• 判明はんめいclarification, identification
• 判決はんけつjudgment, decision (of a court)
• 署名しょめいsignature, signing

Kata yang menggunakan kanji ini