intuisi

Tentang kanji ini

Kanji 勘 terutama berarti intuisi atau persepsi dan seringkali berhubungan dengan pemahaman sesuatu tanpa memerlukan banyak bukti. Ini digunakan terutama dalam bentuk kata benda. Anda sering akan melihatnya dalam kompaun seperti 勘定 (かんじょう), yang berarti "perhitungan," atau 勘違い (かんちがい), yang berarti "kesalahpahaman." Kompaun umum lainnya adalah 勘弁 (かんべん), yang berarti "memaafkan". Catatan yang perlu diingat adalah bahwa meskipun dapat menyiratkan pemahaman naluriah, di beberapa konteks juga dapat merujuk kepada penalaran logis. Jadi, ini mencerminkan kedua pendekatan, baik intuitif maupun analitis.

Contoh kalimat

• 彼の勘は鋭い。

  Intuisi nya tajam.

Arti dalam berbagai bahasa

English

intuition, perception, check, compare, sixth sense

Tiếng Việt

trực giác, nhận thức, kiểm tra, so sánh, cảm giác thứ sáu

日本語

直感, 知覚, 確認, 比較, 第六感

한국어

직관, 지각, 검사하다, 비교하다, 육감

中文

直觉, 感知, 检查, 比较, 第六感

id

intuisi

th

สัญชาตญาณ

es

intuición

fr

intuition

de

Intuition

pt

intuição

Kata majemuk umum

• 勘定かんじょうcalculation, computation, counting
• 勘案かんあんtaking into consideration, giving consideration (to)
• 勘違いかんちがいmisunderstanding, mistaken idea, wrong guess
• 勘弁かんべんpardon, forgiveness, forbearance
• 割り勘わりかんsplitting the cost, splitting the bill, Dutch treat
• 勘気かんきdisfavor, disfavour, disinheritance
• 勘決かんけつinvestigation and decision
• 勘検かんけんinvestigation

Kata yang menggunakan kanji ini