terhormat
On'yomi (音読み)
- ギョ
- ゴ
Kun'yomi (訓読み)
- おん.
- お。る
- お。す
Tentang kanji ini
Kanji 御 (on) memiliki makna utama yang berkaitan dengan kehormatan dan menggambarkan rasa hormat atau sesuatu yang mulia. Ini umum digunakan sebagai awalan untuk ekspresi sopan, sering dalam kata benda. Misalnya, 御飯 (ごはん) berarti "nasi matang," yang merupakan makanan pokok dalam masakan Jepang, sementara 御礼 (おれい) diterjemahkan menjadi "terima kasih," istilah yang digunakan untuk mengekspresikan rasa syukur. Contoh lainnya adalah 御規約 (ごきやく), yang berarti "peraturan," yang menambahkan kesan formal. Kanji ini dapat digunakan baik dalam situasi formal dan untuk menunjukkan rasa hormat dalam percakapan sehari-hari, menjadikannya cukup serbaguna.
Dibentuk dari
Contoh kalimat
御社のご繁栄をお祈りします。
Saya berharap perusahaan Anda makmur.
Arti dalam berbagai bahasa
- English
- Honorific, Lord
- Tiếng Việt
- Kính, Ngài
- 日本語
- おん, お
- 한국어
- 존경하는
- 中文
- 尊贵的
- id
- terhormat
- th
- เกียรติ
- es
- honorífico
- fr
- honorifique
- de
- ehrwürdig
- pt
- honorífico
Kata majemuk umum
- 御飯Cooked rice, Meal
- 御礼Thank you, Gratitude
- 御規約Regulations, Terms of service
Kata yang menggunakan kanji ini
Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?
Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.