Kembali ke kamus
JLPT N36画 · 6 goresanradikal 忄kelas 4frekuensi #1800Tingkat Kanken 7Kanji Jōyō

sehat, damai

On'yomi (音読み)

  • コウ

Kun'yomi (訓読み)

  • やす.い
  • やす.まる

Mnemonic

Saat hati (忄) bersantai dengan nyaman di tempat tidur yang indah (工), kedamaian dan kesehatan mengalir dengan mudah melalui tubuhmu.

Tentang kanji ini

Kanji 「康」 berarti sehat atau damai. Ini bisa digunakan sebagai kata benda atau sebagai bagian dari kompositum. Salah satu kompositum yang umum adalah 健康 (けんこう), yang berarti kesehatan dan sering digunakan untuk berbicara tentang bugar atau merasa baik. Contoh lainnya adalah 安康 (あんこう), yang juga diterjemahkan sebagai kesehatan yang baik dan menyampaikan rasa kesejahteraan. Anda juga bisa menemukan 安心 (あんしん), yang berarti kelegaan atau ketenangan pikiran. Untuk penggunaan sehari-hari, ingatlah bahwa kanji ini memiliki konotasi positif tentang kesejahteraan, jadi seringkali menyenangkan melihatnya dalam berbagai ungkapan yang berhubungan dengan kesehatan.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

  • 彼は健康で幸せな生活を送っている。

    Dia menjalani hidup yang sehat dan bahagia.

Arti dalam berbagai bahasa

English
healthy, peaceful
Tiếng Việt
khỏe mạnh, yên bình
日本語
健康, 平和
한국어
건강한, 평화로운
中文
健康, 平和
id
sehat, damai
th
มีสุขภาพดี, สงบสุข
es
saludable, pacífico
fr
sain, paisible
de
gesund, friedlich
pt
saudável, pacífico

Kata majemuk umum

  • 健康けんこうhealth, fitness
  • 安康あんこうgood health, peace and well-being
  • 安心あんしんrelief, peace of mind

Kata yang menggunakan kanji ini

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.

読んで、覚えて、話す。

Baca · Ingat · Bicara. Dapatkan Kanji 360 gratis dan coba katalog N5 di sesi pertamamu.