sehat, kesehatan, kekuatan

Tentang kanji ini

Kanji 「健」 berarti terutama sehat atau kekuatan, dan sering digunakan sebagai kata benda. Anda mungkin melihatnya dalam komposisi seperti 健康 (けんこう), yang berarti kesehatan, dan 健全 (けんぜん), yang berarti sehat atau baik. Komposisi umum lainnya adalah 保健 (ほけん), yang merujuk pada pelestarian kesehatan, sering dalam konteks medis. Kanji ini dapat menyampaikan ide yang terkait dengan kesejahteraan dan vitalitas. Catatan yang berguna tentang 健 adalah bahwa itu sering diasosiasikan tidak hanya dengan kesehatan fisik tetapi juga kekuatan mental dan emosional, mencerminkan pandangan holistik tentang kesejahteraan.

Contoh kalimat

• 彼は健康に気を使っています。

  Dia menjaga kesehatannya.

Arti dalam berbagai bahasa

English

healthy, health, strength, persistence

Tiếng Việt

khỏe mạnh

日本語

健康

한국어

건강한

中文

健

id

sehat, kesehatan, kekuatan

th

สุขภาพ, แข็งแรง

es

saludable, salud, fuerza

fr

sain, force, persistence

de

gesund, Stärke, Ausdauer

pt

saudável, força

Kata majemuk umum

• 穏健おんけんmoderate (view, politics, etc.), temperate, sensible
• 健康けんこうhealth, healthy, sound
• 健全けんぜんhealthy, sound, wholesome
• 保健ほけんpreservation of health, hygiene, sanitation
• 健気けなげadmirable, commendable, praiseworthy
• 健在けんざいin good health, alive and well, going strong
• 健闘けんとうfighting bravely, strenuous efforts
• 健保けんぽhealth insurance

Kata yang menggunakan kanji ini