haiku, aktor

Tentang kanji ini

Kanji 「俳」 memiliki makna utama terkait dengan haiku dan akting, biasanya muncul dalam bentuk kata benda. Ini terutama digunakan dalam kata-kata komposit. Salah satu komponen penting adalah 俳句 (はいく), yang berarti haiku, sebuah bentuk puisi tradisional Jepang. Istilah kunci lainnya adalah 俳優 (はいゆう), yang berarti aktor, yang mengacu pada seseorang yang tampil di teater atau film. Selain itu, 俳人 (はいじん) berarti penyair haiku, seseorang yang menulis puisi seperti itu. Catatan tentang penggunaannya adalah, meskipun kanji ini berfokus pada seni dan sastra, ia tidak memiliki pembacaan kun'yomi yang umum digunakan, yang berarti sangat bergantung pada on'yomi-nya untuk pemahaman.

Contoh kalimat

• 彼は俳優として活躍している。

  Dia aktif sebagai aktor.

Arti dalam berbagai bahasa

English

haiku, actor

Tiếng Việt

haiku, diễn viên

日本語

俳, 俳句, 役者

한국어

하이쿠, 배우

中文

俳, 俳句, 演员

id

haiku, aktor

th

ไฮกุ, นักแสดง

es

haiku, actor

fr

haïku, acteur

de

Haiku, Schauspieler

pt

haiku, ator

Kata majemuk umum

• 俳句はいくhaiku, 17-mora poem, usu. in 3 lines of 5, 7 and 5 morae
• 俳優はいゆうactor, actress, player
• 俳人はいじんhaiku poet
• 俳壇はいだんthe world of the haiku
• 俳諧はいかいhaikai (collective name for haiku, haibun, haiga, senryū, etc.), haikai no renga (humorous, often vulgar style of renga which emerged in the 16th century), absurd
• 俳画はいがbriefly drawn picture, haiku picture
• 俳号はいごうpseudonym of a haiku poet
• 俳聖はいせいfamous haiku poet, the poet Basho

Kata yang menggunakan kanji ini