panduan, memimpin

Tentang kanji ini

Kanji 「導」 berarti panduan atau memimpin. Itu sering digunakan sebagai kata kerja, diucapkan sebagai みちび.く, yang berarti membimbing atau menuntun seseorang. Anda juga dapat menemukannya dalam beberapa komposisi penting, seperti 指導 (しどう), yang berarti panduan, sering dalam konteks pengajaran atau mentoran. Contoh lainnya adalah 導入 (どうにゅう), berarti pengenalan, biasanya digunakan saat berbicara tentang memperkenalkan ide atau sistem baru. Selain itu, 導火線 (どうかせん) mengacu pada sumbu, seperti yang digunakan dalam bahan peledak. Poin penting adalah bahwa kanji ini menyampaikan rasa arah yang hati-hati, jadi sering kali menyiratkan pendekatan yang dipikirkan dengan cermat dalam memimpin orang lain.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

• 彼が私を導いてくれた。

  Dia memandu saya.

Arti dalam berbagai bahasa

English

guidance, lead, conduct

Tiếng Việt

hướng dẫn, chỉ đạo, hướng

日本語

導く, 指導

한국어

인도, 지도

中文

指导, 引导

id

panduan, memimpin

th

การนำ, การชี้นำ

es

guía, conducción

fr

direction, conduite

de

Leitung, Führung

pt

orientação, condução

Kata majemuk umum

• 指導しどうguidance, leadership
• 導入どうにゅうintroduction, adoption
• 導火線どうかせんfuse, detonator

Kata yang menggunakan kanji ini