menggiling, memoles, mengasah

Tentang kanji ini

Kanji 磨 mewakili konsep penggilingan, menggosok, atau mengasah. Ini biasanya digunakan sebagai kata kerja, terutama dalam bentuk 磨く (migaku), yang berarti 'menggosok' atau 'memoles'. Kanji ini juga muncul dalam beberapa senyawa penting; misalnya, 磨耗 (mamou) berarti 'aus' atau 'abrasi', sementara 研磨 (kenma) merujuk pada 'menggiling' sesuatu. Selain itu, 磨き (migaki) adalah kata benda yang menunjukkan 'polish' sebagai produk atau proses. Poin kunci yang perlu diingat adalah bahwa meskipun 磨 dapat digunakan dalam berbagai konteks, itu terutama merujuk pada peningkatan kehalusan atau ketajaman permukaan atau bahan.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

• 毎日、靴を磨いています。

  Saya mengoleskan sepatu setiap hari.

Arti dalam berbagai bahasa

English

grind, polish, sharpen

Tiếng Việt

mài, đánh bóng, gọt giũa

日本語

磨く, 磨き

한국어

갈다, 광택내다, 날카롭게 하다

中文

磨, 抛光, 锐化

id

menggiling, memoles, mengasah

th

ขัด, ขัด, ลับ

es

moler, pulir, afilar

fr

meuler, polir, affûter

de

schleifen, polieren, schärfen

pt

moer, polir, afiá

Kata majemuk umum

• 磨耗まもうwear, abrasion
• 研磨けんまgrinding, polishing
• 磨きみがきpolish, sharpening
• 磨くみがくto polish, to grind

Kata yang menggunakan kanji ini