cucu, keturunan

Tentang kanji ini

Kanji 孫, yang dilafalkan sebagai 'まご' (mago) dalam kun'yomi dan 'ソン' (son) dalam on'yomi, secara utama berarti 'cucu' atau 'keturunan.' Biasanya digunakan sebagai sebuah kata benda. Anda dapat melihat kanji ini dalam kata komposit seperti 孫娘 (まごむすめ, magomusume) yang berarti 'cucu perempuan,' dan 孫息子 (まごむすこ, magomusuko) untuk 'cucu laki-laki.' Kompaun umum lainnya adalah 子孫 (しそん, shison), yang berarti 'keturunan.' Selain itu, 孫引き (まごびき, magobiki) merujuk pada tindakan mencitasi referensi atau sumber secara tidak langsung. Catatan singkat: saat berbicara tentang cucu, semuanya biasa menggunakan kun'yomi 'まご,' terutama dalam percakapan santai.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

• 彼は孫が可愛い。

  Cucunya lucu.

Arti dalam berbagai bahasa

English

grandchild, descendant

Tiếng Việt

cháu, hậu duệ

日本語

孫, 子供の子

한국어

손자, 후손

中文

孙子, 后代

id

cucu, keturunan

th

หลาน, เลือดเนื้อเชื้อไข

es

nieto, descendiente

fr

petit-enfant, descendant

de

Enkel, Nachkomme

pt

neto, descendente

Kata majemuk umum

• 孫娘まごむすめgranddaughter
• 孫息子まごむすこgrandson
• 子孫しそんdescendants
• 孫引きまごびきcite a reference

Kata yang menggunakan kanji ini