Kembali ke kamus
JLPT N114画 · 14 goresanradikal 糸kelas 5frekuensi #129Tingkat Kanken 6Kanji Jōyō

total

On'yomi (音読み)

  • ソウ

Kun'yomi (訓読み)

  • す.べて
  • すべ.て
  • ふさ

Mnemonic

Bayangkan seorang jenderal memegang semua benang nasib di tangannya, menenun keseluruhan pola kehidupan di mana segala sesuatu saling terhubung.

Tentang kanji ini

Kanji 総 berarti 'umum' atau 'total.' Ini sering digunakan sebagai kata benda dan juga dapat muncul dalam berbagai komposit. Misalnya, 総会 (そうかい) berarti 'rapat umum,' di mana orang-orang berkumpul untuk membahas masalah penting. Komposit lainnya, 総額 (そうがく), mengacu pada 'jumlah total' uang, yang umum terlihat dalam konteks finansial. Anda juga mungkin menemui 総数 (そうすう), yang berarti 'jumlah total' saat menghitung barang atau peserta. Kanji ini menunjukkan kelengkapan atau ringkasan dari berbagai elemen. Catatan untuk diingat adalah bahwa kanji ini dapat berhubungan dengan pengumpulan atau penyertaan semua bagian dalam konteks.

Contoh kalimat

  • 総合的な学習が大切です。

    Pembelajaran yang komprehensif itu penting.

Arti dalam berbagai bahasa

English
general, whole, all, full, total
Tiếng Việt
tổng, toàn bộ
日本語
総括, 総合
한국어
총괄, 전체
中文
总, 综合
id
total
th
รวมทั้งหมด
es
total
fr
total
de
gesamt
pt
total

Kata majemuk umum

  • 総会そうかいgeneral meeting
  • 総額そうがくtotal amount (of money), total sum, sum total
  • 総括そうかつsummarization, summary, generalization
  • 総裁そうさいpresident (of an organization), director general, governor (of a central bank)
  • 総数そうすうtotal (number), count
  • 総長そうちょうpresident (of a university), vice-chancellor, chancellor
  • 総務そうむgeneral affairs, general business, manager
  • 総理そうりprime minister (as the head of a cabinet government), premier, leading

Kata yang menggunakan kanji ini

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.

読んで、覚えて、話す。

Baca · Ingat · Bicara. Dapatkan Kanji 360 gratis dan coba katalog N5 di sesi pertamamu.