penuh
On'yomi (音読み)
- マン
- バン
Kun'yomi (訓読み)
- み.ちる
- み.たす
- み.てる
Tentang kanji ini
Kanji 満, diucapkan 'man' dalam on'yomi dan 'mitiru' atau 'mitasu' dalam kun'yomi, berarti 'penuh' atau 'puas'. Ini sering digunakan sebagai kata benda atau kata kerja. Misalnya, komposisi 満足 (まんぞく) berarti 'kepuasan', menunjukkan perasaan lengkap. Istilah umum lainnya adalah 満員 (まんいん), yang merujuk pada 'rumah penuh' atau tempat tanpa ruang yang tersedia, seperti kereta yang penuh sesak. 満タン (まんたん) menggambarkan sesuatu yang 'penuh', sering digunakan untuk tangki bensin. Catatan singkat adalah bahwa meskipun kanji ini berkaitan dengan kepenuhan, itu juga dapat mengekspresikan pemenuhan emosional atau kepuasan.
Dibentuk dari
Contoh kalimat
水が満ちています。
Airnya penuh.
Arti dalam berbagai bahasa
- English
- full, satisfied, fulfilled
- Tiếng Việt
- đầy, hài lòng, thỏa mãn
- 日本語
- 満たす, 満足
- 한국어
- 만족스러운
- 中文
- 满
- id
- penuh
- th
- เต็ม
- es
- lleno
- fr
- plein
- de
- voll
- pt
- cheio
Kata majemuk umum
- 満足satisfaction, contentment
- 満員full house, crowded
- 満タンfull, topped off (tank)
- 満開full bloom
Kata yang menggunakan kanji ini
Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?
Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.