bodoh, stupid, ketidaktahuan

Tentang kanji ini

Kanji 痴 (chi) terutama berarti 'dungu', 'bodoh', atau 'modalietas.' Ini sering digunakan sebagai kata benda, tetapi juga dapat muncul dalam kata kerja dalam beberapa konteks. Anda dapat melihatnya dalam komposit seperti 痴漢 (ちかん), yang berarti 'pelaku penganiayaan,' yang menggambarkan seseorang yang berperilaku tidak pantas, terutama di tempat umum. Komposit lainnya, 痴呆 (ちほう), merujuk pada 'demensia,' yang menyoroti kebodohan atau kehilangan fungsi kognitif. Selain itu, 痴情 (ちじょう) diterjemahkan sebagai 'obsesi dengan cinta,' yang mencerminkan keterikatan yang konyol. Ingatlah bahwa meskipun kanji ini mungkin tampak negatif, ia sering digunakan dalam konteks medis atau sosial untuk menghadapi masalah serius.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

• 彼は痴漢として逮捕された。

  Dia ditangkap sebagai pelaku pelecehan.

Arti dalam berbagai bahasa

English

foolish, stupid, ignorance

Tiếng Việt

ngu ngốc, dốt, khờ khạo

日本語

愚か, 愚かさ

한국어

어리석은, 바보, 무지

中文

愚蠢的, 愚昧, 无知

id

bodoh, stupid, ketidaktahuan

th

โง่, เด็ก, ความไม่รู้

es

tonto, estúpido, ignorancia

fr

fou, stupide, ignorance

de

dumm, stupid, Unwissenheit

pt

tolo, estúpido, ignorância

Kata majemuk umum

• 痴漢ちかんmolester, pervert
• 痴呆ちほうdementia, foolishness
• 痴情ちじょうobsession with love, infatuation

Kata yang menggunakan kanji ini