Kembali ke kamus
JLPT N113画 · 13 goresanradikal 心frekuensi #1551Kanji Jōyō

bodoh

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

  • おろ.か

Mnemonic

Seseorang yang bodoh berpikir dengan hatinya (心), seperti sebuah 'G' (愚) besar dan gemuk yang tertawa atas kekonyolannya sendiri.

Tentang kanji ini

Kanji 「愚」 (gu) terutama berarti "kebodohan" atau "absurditas". Ini sering digunakan dalam kata benda untuk menggambarkan tindakan atau keadaan yang terkait dengan kebodohan. Komposisi umum termasuk 「愚か」 (おろか), yang berarti bodoh, dan 「愚痴」 (ぐち), yang merujuk pada keluhan sepele yang sering dibagikan orang. Contoh lain adalah 「愚行」 (ぐこう), yang berarti tindakan bodoh yang mungkin akan disesali nantinya. Catatan penggunaan: meskipun biasanya memiliki konotasi negatif, terkadang orang menggunakannya dengan nada ringan untuk menggambarkan kesalahan kecil. Secara keseluruhan, kanji ini menangkap konsep kebodohan yang kita semua alami terkadang.

Contoh kalimat

  • 愚かな行動は避けるべきだ。

    Tindakan bodoh harus dihindari.

Arti dalam berbagai bahasa

English
foolish, folly, absurdity, stupid
Tiếng Việt
ngu ngốc
日本語
한국어
어리석다
中文
id
bodoh
th
โง่
es
necio
fr
fou
de
dumm
pt
tolo

Kata majemuk umum

  • 愚かおろかfoolish, stupid, silly
  • 愚痴ぐちidle complaint, grumble, moha (ignorance, folly)
  • 愚図愚図ぐずぐずslowly, tardily, dawdling
  • 愚行ぐこうfoolish act, folly
  • 愚直ぐちょくsimple honesty, tactless frankness
  • 愚弄ぐろうmockery, derision, ridicule
  • 愚連隊ぐれんたいgang of young toughs, hooligans, hoodlums
  • 暗愚あんぐfoolish, imbecile, feebleminded

Kata yang menggunakan kanji ini

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.

読んで、覚えて、話す。

Baca · Ingat · Bicara. Dapatkan Kanji 360 gratis dan coba katalog N5 di sesi pertamamu.