jari, menunjuk, mengindikasikan

Tentang kanji ini

Kanji 指 berarti "jari" dan juga memiliki arti "menunjuk" atau "menunjukkan." Ini sering digunakan sebagai kata benda dalam kata-kata yang berkaitan dengan jari dan tindakan menunjukkan, tetapi juga bisa menjadi bagian dari kata kerja. Beberapa komposisi umum mencakup 指示 (しじ), yang berarti "indikasi" atau "instruksi"; 指導 (しどう), yang berarti "petunjuk" atau "kepemimpinan"; dan 指先 (ゆびさき), yang merujuk pada "ujung jari." Kanji ini berguna untuk mengekspresikan tindakan yang melibatkan jari, seperti menunjukkan sesuatu atau memberikan arah. Selain itu, ketika menggunakan 指 dalam komposisi, sering kali menekankan suatu tindakan yang sedang diarahkan atau ditunjukkan.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

• 指示された場所に行きました。

  Saya pergi ke tempat yang ditunjukkan.

Arti dalam berbagai bahasa

English

finger, to point, to indicate

Tiếng Việt

ngón tay, chỉ, điểm

日本語

指, 指す

한국어

손가락, 가리키다, 지시하다

中文

手指, 指出, 指示

id

jari, menunjuk, mengindikasikan

th

นิ้ว, ชี้, บ่งชี้

es

dedo, apuntar, indicar

fr

doigt, pointer, indiquer

de

Finger, zeigen, anzeigen

pt

dedo, apontar, indicar

Kata majemuk umum

• 指示しじindication, instruction
• 指導しどうguidance, leadership
• 指先ゆびさきtip of the finger

Kata yang menggunakan kanji ini