betina

Tentang kanji ini

Kanji 雌 (シ, めす) pada dasarnya berarti feminin atau betina. Ini umum digunakan sebagai kata benda yang merujuk pada hewan betina atau tanaman betina. Misalnya, dalam kompositum 雌雄 (しゆう), itu merujuk pada jantan dan betina, sering digunakan dalam diskusi tentang hewan. Contoh lainnya adalah 雌花 (めばな), yang berarti bunga betina, menunjukkan jenis tanaman yang menghasilkan bunga. Selain itu, 雌牛 (めうし) berarti sapi, khususnya sapi betina. Penting untuk diingat bahwa kanji ini digunakan terutama dalam istilah biologis, membedakan gender dalam alam.

Contoh kalimat

• 雌の鳥が巣を作った。

  Burung betina membangun sarang.

Arti dalam berbagai bahasa

English

feminine, female

Tiếng Việt

nữ giới, nữ

日本語

雌, 女性

한국어

암컷, 여성

中文

雌性, 女性

id

betina

th

เพศหญิง

es

femenino

fr

féminin

de

weiblich

pt

feminino

Kata majemuk umum

• 雌雄しゆうmale and female (animals), the two sexes, victory and defeat
• 雌花めばなfemale flower, pistillate flower
• 雌牛めうしcow, heifer
• 雌性しせいfemale
• 雌伏しふくlying low (and awaiting one's chance), biding one's time, submitting at first (to then strike later)
• 雌鳥めんどりfemale bird, hen (female chicken)
• 雌豚めぶたfemale pig, sow
• 雌黄しおうorpiment (yellow mineral, or the pigment derived from it), gamboge (tree resin, or the dull yellow pigment derived from it), falsification

Kata yang menggunakan kanji ini