Kembali ke kamus
JLPT N111画 · 11 goresanradikal 人frekuensi #1171Kanji Jōyō

kebohongan

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

  • いつわ.る
  • にせ
  • いつわ.り

Mnemonic

Seseorang berdiri menyamar, berpura-pura menjadi orang lain, melambangkan penipuan dari kepalsuan saat mengenakan topeng kebohongan.

Tentang kanji ini

Kanji 「偽」 berarti penipuan atau kebohongan, dan sering digunakan untuk mengekspresikan konsep yang terkait dengan berbohong atau berpura-pura. Kanji ini biasanya muncul dalam kata benda dan beberapa kata kerja. Misalnya, kata 偽造 (ぎぞう) berarti pemalsuan, yang merujuk kepada pembuatan dokumen palsu, sedangkan 虚偽 (きょぎ) diterjemahkan sebagai kebohongan, menunjukkan kurangnya kebenaran. Contoh lain adalah 偽物 (にせもの), yang berarti barang tiruan. Catatan berguna saat mempelajari kanji ini adalah bahwa ia menekankan ketidakjujuran atau peniruan, yang dapat muncul dalam situasi sehari-hari, seperti saat membahas produk palsu atau pernyataan menyesatkan.

Contoh kalimat

  • 彼は偽の証明書を使った。

    Dia menggunakan sertifikat palsu.

Arti dalam berbagai bahasa

English
falsehood, lie, deceive, pretend, counterfeit, forgery
Tiếng Việt
giả dối
日本語
偽り
한국어
거짓
中文
id
kebohongan
th
ความเท็จ
es
falsedad
fr
fausse vérité
de
Falschheit
pt
falsidade

Kata majemuk umum

  • 偽造ぎぞうforgery, counterfeiting, fabrication
  • 虚偽きょぎfalsehood, untruth, lie
  • 偽証ぎしょうfalse evidence, perjury, false testimony
  • 真偽しんぎtruth or falsehood, genuineness, authenticity
  • 偽物にせものspurious article, forgery, counterfeit
  • 偽装ぎそうcamouflage, disguise, pretense
  • 偽りいつわりlie, falsehood, fiction
  • 偽善ぎぜんhypocrisy

Kata yang menggunakan kanji ini

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.

読んで、覚えて、話す。

Baca · Ingat · Bicara. Dapatkan Kanji 360 gratis dan coba katalog N5 di sesi pertamamu.