equestrian, menunggang kuda, counter untuk penunggang

Tentang kanji ini

Kanji 「騎」 berarti terutama terkait dengan kegiatan berkuda, khususnya berkendara di atas kuda. Ini tidak umum digunakan sebagai kata benda atau kata kerja secara mandiri, tetapi sering muncul dalam berbagai gabungan. Contohnya, 騎士 (きし) berarti "ksatria," yang sering merujuk pada seorang pejuang abad pertengahan di atas kuda. 騎手 (きしゅ) diterjemahkan menjadi "penunggang kuda," seseorang yang terampil dalam berkuda, sedangkan 騎馬 (きば) hanya berarti "berkendara di atas kuda." Istilah menarik lainnya adalah 一騎打ち (いっきうち), yang berarti "pertempuran satu lawan satu," menyoroti pertempuran satu lawan satu sering kali di atas kuda. Penting untuk diingat adalah bahwa kanji ini menangkap rasa tradisi dan keberanian yang terkait dengan berkuda baik dalam konteks sejarah maupun modern.

Contoh kalimat

• 彼は馬を騎るのが得意だ。

  Dia terampil menunggang kuda.

Arti dalam berbagai bahasa

English

equestrian, riding on horses, counter for equestrians

Tiếng Việt

kỵ sĩ

日本語

騎士

한국어

기사

中文

骑

id

equestrian, menunggang kuda, counter untuk penunggang

th

เกี่ยวกับม้า, การขี่ม้า, นับนักขี่ม้า

es

equitación, montar a caballo, contador de jinetes

fr

équestre, monter à cheval, compteur d'équitation

de

Reiter, Pferde, Reiterzähler

pt

equestre, montar a cavalo, contador de equitação

Kata majemuk umum

• 騎士きし(medieval) knight, samurai on horseback
• 騎手きしゅhorseman, rider, jockey
• 騎馬きばhorse riding, horseback riding, horseback rider
• 一騎打ちいっきうちsingle combat, duel, one-on-one fight
• 騎乗きじょうriding (on horseback), mounting (a horse)
• 騎兵きへいcavalry, cavalryman, trooper
• 騎士道きしどうchivalry
• 一騎いっきone horseman

Kata yang menggunakan kanji ini