Kembali ke kamus
JLPT N119画 · 19 goresanradikal 玉Kanji Jōyō

segel kaisar

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

Mnemonic

Kaisar memegang sebuah permata yang berkilau (玉) berbentuk segel (璽) yang menegaskan otoritas pada dokumen kerajaan.

Tentang kanji ini

Kanji 璽, dibaca "ji", berarti "cap kekaisaran". Ini biasanya digunakan sebagai kata benda dan terkait dengan kekuasaan kerajaan dan dokumen. Komposisi umum termasuk 印璽 (いんじ), yang berarti "segel kekaisaran", dan 玉璽 (ぎょくじ), yang merujuk pada "segel penguasa". Senyawa menarik lainnya adalah 国璽 (こくじ), yang berarti "cap besar" dari suatu negara. Kanji ini mencerminkan pentingnya simbol dalam pemerintahan dan warisan. Catatan penggunaan yang penting adalah bahwa 璽 jarang digunakan dalam percakapan sehari-hari; biasanya muncul dalam teks-teks sejarah, dokumen hukum, atau diskusi terkait keluarga kekaisaran.

Contoh kalimat

  • 天皇の璽は貴重だ。

    Segel kaisar sangat berharga.

Arti dalam berbagai bahasa

English
emperor's seal
Tiếng Việt
đường ấn
日本語
璽, 印章
한국어
황제의 도장
中文
皇帝印章
id
segel kaisar
th
ตราเImperial
es
sello del emperador
fr
sceau impérial
de
Kaisersiegel
pt
selo do imperador

Kata majemuk umum

  • 印璽いんじimperial seal
  • 玉璽ぎょくじsovereign's seal
  • 剣璽けんじsacred sword and jewels (imperial regalia)
  • 御璽ぎょじimperial seal, privy seal
  • 国璽こくじgreat seal, seal of state
  • 璽書じしょdocument with the emperor's seal
  • 神璽しんじImperial regalia (esp. the jewel Yasakani no Magatama), emperor's seal
  • 璽符じふimperial seal

Kata yang menggunakan kanji ini

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.

読んで、覚えて、話す。

Baca · Ingat · Bicara. Dapatkan Kanji 360 gratis dan coba katalog N5 di sesi pertamamu.