Kembali ke kamus
JLPT N212画 · 12 goresanradikal 酒frekuensi #999Kanji Jōyō

duke, kebangsawanan

On'yomi (音読み)

  • ジャク
  • シャク

Kun'yomi (訓読み)

Mnemonic

Saat duke minum anggur, tiga tamu mulia berkumpul di sekelilingnya, masing-masing dengan mulut penuh cerita tentang kebesaran mereka.

Tentang kanji ini

Kanji 「爵」 umumnya berarti adipati atau aristokrasi dan terkait dengan kaum bangsawan. Ini biasanya digunakan dalam bentuk kata benda daripada sebagai kata kerja. Anda dapat menemukan ini dalam gabungan umum seperti 公爵 (こうしゃく), yang berarti adipati, 伯爵 (はくしゃく), berarti kontes, dan 男爵 (だんしゃく), yang berarti baron. Istilah penting lainnya adalah 爵位 (じゃくい), yang merujuk pada gelar bangsawan. Kanji ini menyampaikan ide aristokrasi dan tingkatan sosial, dan meskipun tidak memiliki pembacaan Jepang asli, sering dilihat dalam konteks formal yang terkait dengan warisan dan struktur hierarki masyarakat.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

  • 彼は貴族の爵位を持っている。

    Dia memiliki gelar yang mulia.

Arti dalam berbagai bahasa

English
duke, peerage, nobility
Tiếng Việt
công tước, quý tộc
日本語
爵, 爵位, 貴族
한국어
공작, 귀족
中文
公爵, 贵族
id
duke, kebangsawanan
th
ดยุค, ขุนนาง
es
duque, nobleza
fr
duc, noblesse
de
Herzog, Adel
pt
duque, nobreza

Kata majemuk umum

  • 公爵こうしゃくduke
  • 伯爵はくしゃくcount
  • 男爵だんしゃくbaron
  • 爵位じゃくいnobility title

Kata yang menggunakan kanji ini

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.

読んで、覚えて、話す。

Baca · Ingat · Bicara. Dapatkan Kanji 360 gratis dan coba katalog N5 di sesi pertamamu.