penyakit, sakit

Tentang kanji ini

Kanji 病 (びょう, ヘイ) berarti penyakit atau sakit. Ini biasanya digunakan dalam kata benda yang terkait dengan kesehatan, seperti 病気 (びょうき), yang berarti 'penyakit', dan merujuk pada penyakit umum. Komposisi umum lainnya adalah 病院 (びょういん), yang berarti 'rumah sakit', tempat orang pergi untuk mendapatkan perawatan medis. Selain itu, 病人 (びょうにん) diterjemahkan sebagai 'orang sakit', merujuk pada seseorang yang tidak sehat. Dalam penggunaan kata kerja, 病 (やまい) dapat menyiratkan menderita dari penyakit. Catatan berguna adalah bahwa kanji ini sering muncul dalam konteks medis dan kesehatan, jadi baik untuk tahu saat membahas masalah kesehatan.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

• 彼は病気で休んでいます。

  Dia beristirahat karena dia sakit.

Arti dalam berbagai bahasa

English

disease, sickness, illness

Tiếng Việt

bệnh, ốm, tật

日本語

病, 病気, 病状

한국어

질병, 아픔

中文

疾病, 病

id

penyakit, sakit

th

โรค, ความเจ็บป่วย

es

enfermedad, enfermedad

fr

maladie, sickness

de

Krankheit, Erkrankung

pt

doença, doença

Kata majemuk umum

• 病気びょうきillness, disease
• 病院びょういんhospital
• 病人びょうにんsick person, patient

Kata yang menggunakan kanji ini