arah

Tentang kanji ini

Kanji 「方」 terutama berarti arah atau sisi, tetapi juga dapat merujuk pada metode atau orang. Ini sering digunakan sebagai kata benda. Misalnya, dalam kompaun 方向 (ほうこう), itu berarti 'arah', sedangkan 方法 (ほうほう) diterjemahkan sebagai 'metode'. Anda mungkin juga akan menemukan 方言 (ほうげん), yang berarti 'dialek', merujuk pada variasi bahasa regional. Kompaun menarik lainnya adalah 方々 (かたがた), yang berarti 'orang' atau 'individu yang berbeda'. Catatan penggunaan penting adalah bahwa meskipun 方 dapat merujuk pada arah, ia juga dapat menunjukkan cara atau metode melakukan sesuatu, menyoroti fleksibilitasnya dalam konteks yang berbeda.

Contoh kalimat

• 先生の方が親切です。

  Guru ini lebih baik.

Arti dalam berbagai bahasa

English

direction, side, method, person

Tiếng Việt

phương hướng, phương pháp, người

日本語

方向, 方法, 方

한국어

방향

中文

方向

id

arah

th

ทิศทาง

es

dirección

fr

direction

de

Richtung

pt

direção

Kata majemuk umum

• 方向ほうこうdirection
• 方法ほうほうmethod, way
• 方言ほうげんdialect
• 方々かたがたpeople, everyone