sulit

Tentang kanji ini

Kanji 難 (nan) terutama berarti "sulit" atau "keras." Ini sering digunakan sebagai kata benda dan termasuk dalam berbagai komposisi yang menggambarkan tantangan atau masalah. Misalnya, 困難 (konnan) berarti "kesulitan," sedangkan 難民 (nanmin) mengacu pada "pengungsi," menunjukkan orang-orang yang menghadapi situasi sulit. Senyawa lain, 難色 (nanshoku), mewakili "penolakan," sering menunjukkan reaksi negatif. Bacaan kun'yomi, seperti むずかしい, juga menyoroti makna dasar kesulitan dalam percakapan sehari-hari. Satu catatan yang perlu diingat adalah bahwa 難 juga dapat menyiratkan sesuatu yang tidak mungkin atau sangat merepotkan, sehingga mencakup berbagai situasi yang menantang.

Contoh kalimat

• この問題は非常に難しい。

  Masalah ini sangat sulit.

Arti dalam berbagai bahasa

English

difficult, impossible, trouble, accident, defect

Tiếng Việt

khó khăn

日本語

難しい

한국어

어렵다

中文

困难

id

sulit

th

ยาก

es

difícil

fr

difficulté

de

schwierig

pt

difícil

Kata majemuk umum

• 困難こんなんdifficulty, hardship, trouble
• 難色なんしょくdisapproval, reluctance, unwillingness
• 難民なんみんrefugee, displaced person, person inconvenienced by (lack of something, etc.)
• 難問なんもんperplexity, difficult question, difficult problem
• 非難ひなんcriticism, blame, censure
• 避難ひなんtaking refuge, finding shelter, evacuation
• 難しいむずかしいdifficult, hard, troublesome
• 避難民ひなんみんevacuees, displaced persons, refugees

Kata yang menggunakan kanji ini