Kembali ke kamus
JLPT N113画 · 13 goresanradikal 言frekuensi #1178Kanji Jōyō

rinci

On'yomi (音読み)

  • ショウ

Kun'yomi (訓読み)

  • くわ.しい
  • つまび.らか

Mnemonic

Saat cerita yang mendetail terungkap, setiap kata yang diucapkan (言) mengungkapkan rincian rumit (詳) dengan kejelasan dan ketepatan tertinggi.

Tentang kanji ini

Kanji 詳 berarti "detail" atau "tepat" dan sering digunakan sebagai kata sifat atau dalam kata majemuk. Anda mungkin menemukannya dalam istilah seperti 詳細 (しょうさい), yang berarti "detail," atau 詳しい (くわしい), yang berarti "terperinci" atau "berpengetahuan baik." Contoh lainnya adalah 詳報 (しょうほう), yang merujuk pada "laporan terperinci." Secara umum, kanji ini menyampaikan rasa ketelitian dalam menyampaikan informasi, tetapi perlu dicatat bahwa dalam ungkapan 不詳 (ふしょう), itu juga dapat berarti "tidak diketahui" ketika informasi kurang detail. Menggunakan kanji ini membantu Anda menggambarkan aspek-aspek sesuatu dengan kejelasan dan ketepatan.

Contoh kalimat

  • 詳細については後ほどお話しします。

    Saya akan berbicara tentang rincian nanti.

Arti dalam berbagai bahasa

English
detailed, full, minute, accurate, well-informed
Tiếng Việt
chi tiết
日本語
詳しい
한국어
상세
中文
详尽
id
rinci
th
รายละเอียด
es
detallado
fr
détaillé
de
detailliert
pt
detalhado

Kata majemuk umum

  • 詳細しょうさいdetails, particulars, specifics
  • 詳しいくわしいdetailed, full, minute
  • 詳報しょうほうdetailed report, full report, details
  • 不詳ふしょうunknown, unidentified, unspecified
  • 詳述しょうじゅつdetailed explanation
  • 詳解しょうかいdetailed explanation
  • 詳説しょうせつdetailed explanation
  • 未詳みしょうunknown, unidentified

Kata yang menggunakan kanji ini

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.

読んで、覚えて、話す。

Baca · Ingat · Bicara. Dapatkan Kanji 360 gratis dan coba katalog N5 di sesi pertamamu.