turun

Tentang kanji ini

Kanji 降 (こう) berarti "turun" atau "jatuh," dan dapat digunakan sebagai kata kerja atau kata benda. Sebagai kata kerja, Anda mungkin melihatnya dalam 降る (ふる), yang berarti "jatuh," merujuk pada hujan atau salju. Dalam hal gabungan, 以降 (いこう) berarti "setelah dan setelah," sementara 下降 (かこう) diterjemahkan sebagai "penurunan," sering digunakan dalam konteks seperti penurunan ketinggian. Contoh lainnya adalah 滑降 (かっこう), yang menentukan jenis penurunan, terutama saat berski. Catatan yang berguna adalah bahwa 降 dapat berarti baik penurunan fisik, seperti hujan yang turun, maupun penyerahan metaforis, seperti menyerah dalam sebuah argumen.

Contoh kalimat

• 雪が降り始めた。

  Sudah mulai turun salju.

Arti dalam berbagai bahasa

English

descend, precipitate, fall, surrender

Tiếng Việt

xuống, kết tủa, rơi, đầu hàng

日本語

こう, くだる, ふる, しずむ

한국어

내리다, 침전하다, 떨어지다, 항복하다

中文

降落, 沉淀, 下降, 投降

id

turun

th

ตกลงมา

es

descender

fr

descendre

de

absteigen

pt

descer

Kata majemuk umum

• 以降いこうon and after, from ... onward, since
• 下降かこうdescent, fall, drop
• 滑降かっこうdescent (esp. in skiing), sliding down, skiing down
• 降るふるto fall (of rain, snow, ash, etc.), to come down, to form (of frost)
• 降雨こううrainfall, rain
• 降参こうさんsurrender, submission, capitulation
• 降水こうすいrainfall, precipitation
• 降雪こうせつsnowfall, snow

Kata yang menggunakan kanji ini