kekalahan

Tentang kanji ini

Kanji 負 memiliki beberapa makna, yang terutama berfokus pada konsep kekalahan dan menanggung beban. Ini umum digunakan dalam kata kerja dan kata benda. Misalnya, 負け (まけ) berarti "kekalahan," sedangkan 勝負 (しょうぶ) mengacu pada pertandingan atau kontes di mana kemenangan atau kekalahan terjadi. Komposisi 負担 (ふたん) menandakan beban atau tanggung jawab yang diemban seseorang. Penting juga untuk mengetahui bahwa 負 dapat menunjukkan aspek negatif atau minus, seperti dalam 負債 (ふさい), yang berarti "utang." Kanji ini sering muncul dalam konteks yang berkaitan dengan tantangan atau beban, jadi memahaminya dapat membantu Anda menjelajahi pembicaraan tentang perjuangan dan tanggung jawab.

Contoh kalimat

• 彼は負けを認めた。

  Dia mengakui kekalahannya.

Arti dalam berbagai bahasa

English

defeat, negative, -, minus, bear, owe, assume a responsibility

Tiếng Việt

thua, âm, chịu

日本語

敗北, 否定, 負担

한국어

패배, 부정, 빚지다

中文

失败, 负面, 承担

id

kekalahan

th

ความพ่ายแพ้

es

derrota

fr

défaite

de

Niederlage

pt

derrota

Kata majemuk umum

• 勝負しょうぶvictory or defeat, match, contest
• 負けまけdefeat, loss, losing (a game)
• 負債ふさいdebt, liabilities
• 負担ふたんburden, load, responsibility
• 抱負ほうふaspiration, ambition, plan
• 自負じふpride, self-confidence, thinking highly of oneself
• 負うおうto carry on one's back, to bear, to shoulder
• 負荷ふかburdening, bearing, shouldering