rusa

Tentang kanji ini

Kanji 「鹿」 secara utama berarti "rusa" dan umumnya dibaca sebagai "しか" dalam kun'yomi. Karakter ini muncul dalam beberapa komposit yang menarik. Misalnya, "馬鹿" (ばか) berarti "idiot," dan sering digunakan secara santai di antara teman-teman, dan "馬鹿らしい" (ばからしい) berarti "absurd." Komposit lainnya, "牡鹿" (おじか), mengacu pada rusa jantan, sementara "慣鹿" (となかい) berarti "rusa kutub." Penting untuk dicatat bahwa meskipun 「鹿」 itu sendiri terutama adalah kata benda, kompositnya dapat menyampaikan berbagai makna, beberapa di antaranya mungkin tampak sangat berbeda dari makna utama yang terkait dengan rusa.

Contoh kalimat

• 山で鹿を見た。

  Saya melihat seekor rusa di pegunungan.

Arti dalam berbagai bahasa

English

deer

Tiếng Việt

hươu

日本語

鹿

한국어

사슴

中文

鹿

id

rusa

th

กวาง

es

ciervo

fr

cerf

de

Hirsch

pt

veado

Kata majemuk umum

• 馬鹿ばかidiot, moron, fool
• 馬鹿らしいばからしいabsurd, foolish, stupid
• 牡鹿おじかbuck (male deer)
• 馴鹿となかいreindeer (Rangifer tarandus)
• 河鹿カジカkajika frog (Buergeria buergeri)
• 鹿追しかおいhinged bamboo water cup or trough, which makes a percussive sound periodically as it tips over
• 鹿皮しかがわdeerskin
• 鹿砦ろくさいabatis

Kata yang menggunakan kanji ini