Kembali ke kamus
JLPT N16画 · 6 goresanradikal 人Kanji Jōyō

tindakan, kemampuan

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

  • わざ
  • わざおぎ

Mnemonic

Seorang performer berbakat di panggung memikat penonton dengan menunjukkan tindakan luar biasa mereka, berdiri tegak seperti seorang (人) di hadapan mereka.

Tentang kanji ini

Kanji 伎 (ギ, キ) berarti 'keahlian' atau 'tindakan' dan seringkali diasosiasikan dengan seni pertunjukan. Biasanya digunakan sebagai kata benda. Kompositi terkenal adalah 歌舞伎 (かぶき), yang mengacu pada bentuk teater tradisional Jepang kabuki, yang dikenal karena make-up yang rumit dan drama. Kompositi lain adalah 伎楽 (ぎがく), yang mewakili gigaku, gaya kuno dari drama tari bertopeng. Selain itu, 伎女 (ぎじょ) berarti 'penghibur wanita' dan menyoroti aspek gender dari seni pertunjukan. Perlu dicatat bahwa kanji ini jarang digunakan sendiri, karena paling sering ditemukan dalam konteks budaya ini.

Contoh kalimat

  • 彼女は素晴らしい伎芸を持っている。

    Dia memiliki keterampilan pertunjukan yang luar biasa.

Arti dalam berbagai bahasa

English
deed, skill
Tiếng Việt
hành động, kỹ năng
日本語
技, 技術
한국어
기술, 기능
中文
技, 技能
id
tindakan, kemampuan
th
การกระทำ, ทักษะ
es
hecho, habilidad
fr
fait, compétence
de
Tat, Fähigkeit
pt
ato, habilidade

Kata majemuk umum

  • 歌舞伎かぶきkabuki, traditional form of drama and music performed by male actors wearing makeup mainly in white and red
  • 伎楽ぎがくgigaku (genre of masked drama-dance performance)
  • 伎女ぎじょwoman entertainer, prostitute
  • 伎芸ぎげいperforming art, technique (in a performing art)
  • 倶伎羅くきらAsian koel (Eudynamys scolopacea), lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
  • 女歌舞伎おんなかぶきgirls' kabuki
  • 歌舞伎座かぶきざkabuki troupe, kabuki theater (theatre), Kabuki-za (theatre in Tokyo)
  • 歌舞伎劇かぶきげきkabuki play, kabuki drama

Kata yang menggunakan kanji ini

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.

読んで、覚えて、話す。

Baca · Ingat · Bicara. Dapatkan Kanji 360 gratis dan coba katalog N5 di sesi pertamamu.