Kembali ke kamus
JLPT N113画 · 13 goresanradikal 食frekuensi #1193Kanji Jōyō

menghias

On'yomi (音読み)

  • ショク

Kun'yomi (訓読み)

  • かざ.る
  • かざ.り

Mnemonic

Saat saya mendekorasi pesta, saya menggantung ornamen berkilau dari langit-langit, mempercantik makanan dengan pesta untuk mata.

Tentang kanji ini

Kanji 飾 (かざ) berarti "menghias" atau "menghiasi." Ini biasanya digunakan sebagai kata kerja ketika Anda ingin mengekspresikan tindakan menambah keindahan pada sesuatu. Misalnya, 飾り (かざり) berarti "hiasan," sedangkan 飾る (かざる) berarti "menghias." Anda juga mungkin menemukannya dalam komposisi seperti 装飾 (そうしょく), yang merujuk pada ornamentasi atau elemen dekoratif, dan 服飾 (ふくしょく), yang berarti pakaian dan aksesori. Catatan menarik adalah bahwa kanji ini sering muncul selama musim perayaan, ketika orang-orang menghias rumah atau bisnis mereka untuk merayakan kesempatan khusus.

Contoh kalimat

  • 部屋を花で飾った。

    Saya menghias ruangan dengan bunga.

Arti dalam berbagai bahasa

English
decorate, ornament, adorn, embellish
Tiếng Việt
trang trí
日本語
飾る
한국어
장식
中文
装饰
id
menghias
th
ประดับ
es
decorar
fr
décorer
de
dekorieren
pt
decorar

Kata majemuk umum

  • 飾りかざりdecoration, ornament, trimmings
  • 飾るかざるto decorate, to ornament, to adorn
  • 装飾そうしょくornament, decoration
  • 服飾ふくしょくclothing and accessories, attire
  • 宝飾ほうしょくjewels and ornaments, jewelry, jewellery
  • 着飾るきかざるto dress up
  • 粉飾ふんしょくembellishment (e.g. of a story), ornamentation, decoration
  • 虚飾きょしょくostentation, show, affectation

Kata yang menggunakan kanji ini

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.

読んで、覚えて、話す。

Baca · Ingat · Bicara. Dapatkan Kanji 360 gratis dan coba katalog N5 di sesi pertamamu.