Kembali ke kamus
JLPT N212画 · 12 goresanradikal 詩frekuensi #2810Kanji Jōyō

menipu, curang

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

  • あざむ.く

Mnemonic

Dalam sebuah puisi menipu, kata-kata berputar dan membengkok, memperdaya pembaca seperti seorang pesulap yang mengeluarkan kelinci dari topi.

Tentang kanji ini

Kanji 欺 berarti menipu atau curang. Ini sering digunakan sebagai kata kerja dalam bentuk kun'yomi-nya, あざむく, yang berarti "menipu". Anda mungkin juga akan menemukan kanji ini dalam komposisi seperti 欺瞞 (ぎまん), yang berarti "tipu daya", dan 詐欺 (さぎ), yang diterjemahkan sebagai "penipuan". Kanji ini menangkap esensi dari salah disampaikan atau tipu daya, sehingga sering diasosiasikan dengan situasi negatif. Saat mempelajari kanji ini, penting untuk diingat bahwa meskipun berhubungan dengan negativitas, itu adalah kata yang berguna dalam memahami berbagai konteks sosial di mana penipuan dapat terjadi.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

  • 彼はいつも人を欺いている。

    Dia selalu menipu orang.

Arti dalam berbagai bahasa

English
deceive, cheat
Tiếng Việt
lừa dối, lừa gạt
日本語
欺く, 欺瞞
한국어
속이다, 사기치다
中文
欺骗, 欺诈
id
menipu, curang
th
หลอกลวง, โกง
es
engañar, defraudar
fr
tromper, duper
de
täuschen, betrügen
pt
enganar, fraudar

Kata majemuk umum

  • 欺瞞ぎまんdeception, fraud
  • 詐欺さぎfraud, swindle
  • 欺くあざむくto deceive, to mislead

Kata yang menggunakan kanji ini

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.

読んで、覚えて、話す。

Baca · Ingat · Bicara. Dapatkan Kanji 360 gratis dan coba katalog N5 di sesi pertamamu.