sungai kecil

Tentang kanji ini

Kanji 「江」 secara utama berarti "sungai kecil" atau "inlet" dan sering diasosiasikan dengan istilah yang berkaitan dengan air. Ini biasanya digunakan sebagai kata benda dan bukan sebagai kata kerja. Anda akan menemukannya dalam berbagai komposisi seperti 江戸 (えど), yang merujuk pada kota bersejarah Edo, sekarang dikenal sebagai Tokyo, dan 江戸時代 (えどじだい), yang berarti periode Edo, waktu yang signifikan dalam sejarah Jepang. Contoh lain adalah 江戸っ子 (えどっこ), yang merujuk pada seseorang yang merupakan orang Tokyo sejati. Saat menggunakan kanji ini, ingatlah bahwa itu membangkitkan rasa geografi dan budaya, terutama yang terkait dengan jalur air dan aspek sejarah Tokyo.

Contoh kalimat

• 江を渡る旅が始まる。

  Perjalanan melintasi sungai dimulai.

Arti dalam berbagai bahasa

English

creek, inlet, bay

Tiếng Việt

suối, vịnh, đầm

日本語

川, 入江, 湾

한국어

개천, 내, 만

中文

江, 入湾, 海湾

id

sungai kecil

th

ลำธาร

es

arroyo

fr

ruisseau

de

Bach

pt

ribeira

Kata majemuk umum

• 江戸えどEdo (shogunate capital; former name of Tokyo), Yedo
• 堀江ほりえcanal
• 江戸っ子えどっこ(true) Tokyoite, Edoite, Tokyo native
• 江戸前えどまえTokyo style
• 江戸時代えどじだいEdo period (1603-1868)
• 江上こうじょう(on the) bank of a large river
• 長江ちょうこうYangtze River (China), Changjiang River
• 江湖こうこthe public, the world, rivers and lakes

Kata yang menggunakan kanji ini