menciptakan, mendirikan, menghasilkan

Tentang kanji ini

Kanji 創 berarti menciptakan, mendirikan, atau menghasilkan. Sering digunakan sebagai kata benda dalam kompositum yang berkaitan dengan tindakan membuat atau memulai sesuatu. Misalnya, 創造 (そうぞう) berarti "kreativitas" dan digunakan saat membahas seni atau ide. 創業 (そうぎょう) mengacu pada "pendirian," sering kali dalam konteks memulai bisnis. Contoh lain adalah 創作 (そうさく), yang berarti "karya" dan biasanya terkait dengan karya kreatif seperti sastra atau musik. Kanji ini biasanya diucapkan sebagai そう untuk pembacaan on'yomi dan dapat dibaca sebagai つく.る atau はじ.める dalam bahasa Jepang asli. Saat menggunakan kanji ini, ingat bahwa ini menekankan tindakan membawa sesuatu yang baru ke dalam keberadaan.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

• 新しいアイデアを創造する。

  Menciptakan ide-ide baru.

Arti dalam berbagai bahasa

English

create, establish, generate

Tiếng Việt

sáng tạo, thành lập, tạo ra

日本語

創造, 創立, 創出

한국어

만들다, 설립하다, 생성하다

中文

创建, 建立, 生成

id

menciptakan, mendirikan, menghasilkan

th

สร้าง, จัดตั้ง, สร้างขึ้น

es

crear, establecer, generar

fr

créer, établir, générer

de

erstellen, einrichten, erzeugen

pt

criar, estabelecer, gerar

Kata majemuk umum

• 創造そうぞうcreation, creativity
• 創業そうぎょうestablishment, founding, launching (a business)
• 創作そうさくcreation, work (of art)
• 創立そうりつestablishment, foundation

Kata yang menggunakan kanji ini