pojok, sudut

Tentang kanji ini

Kanji 隅, diucapkan sebagai "すみ" dalam kun'yomi dan "グウ" dalam on'yomi, terutama berarti "sudut" atau "pojokan." Ini sering digunakan sebagai kata benda, mengacu pada sudut-sudut spesifik di sebuah ruangan atau ruang. Beberapa komposisi umum termasuk 片隅 (かたすみ), yang berarti "sudut" atau "pojokan," 隅々 (すみずみ), yang berarti "setiap sudut" atau "di sepanjang," dan 四隅 (よすみ), yang berarti "empat sudut." Perlu dicatat, kanji ini berguna saat membahas lokasi atau pengaturan, seperti bagaimana furnitur dapat ditempatkan di berbagai bagian ruangan. Penggunaan 隅 dapat membantu Anda menggambarkan area yang lebih bernuansa di dalam sebuah ruang.

Contoh kalimat

• 部屋の隅に本が積まれている。

  Buku-buku ditumpuk di sudut ruangan.

Arti dalam berbagai bahasa

English

corner, nook

Tiếng Việt

góc

日本語

隅

한국어

모서리

中文

角落

id

pojok, sudut

th

มุม, มุมเล็ก

es

esquina, rincón

fr

coin, recoin

de

Ecke, Nische

pt

canto, nicho

Kata majemuk umum

• 片隅かたすみcorner, nook
• 隅々すみずみevery corner, every nook and cranny, all the ins and outs
• 四隅よすみfour corners, four ordinal directions
• 一隅いちぐうcorner, nook
• 南隅なんぐうsouthern corner
• 僻隅へきぐうcorner, nook
• 隅木すみきhip rafter
• 出隅ですみexternal corner angle of two walls, planes, etc.

Kata yang menggunakan kanji ini