Kembali ke kamus
JLPT N36画 · 6 goresanradikal 亻kelas 4frekuensi #1245Tingkat Kanken 7Kanji JōyōPekerja Terampil Spesifik: Pengasuhan

kenyamanan, fasilitas

On'yomi (音読み)

  • ベン
  • ビン

Kun'yomi (訓読み)

  • たよ.り
  • べん

Mnemonic

Seorang pria (亻) menemukan layanan praktis (便), yang mengantarkan surat langsung ke pintunya, membuat hidupnya lebih mudah.

Tentang kanji ini

Kanji "便" berarti terutama kenyamanan atau fasilitas dan digunakan baik sebagai kata benda maupun dalam komposisi. Umumnya, Anda akan melihatnya dalam kata-kata seperti "便利" (benri), yang berarti nyaman, dan "郵便" (yuubin), yang merujuk pada surat atau layanan pos. Kompositum penting lainnya adalah "便所" (benjo), yang berarti toilet. Bacaan "便り" (tayori) diterjemahkan menjadi berita atau informasi. Saat menggunakan kanji ini, penting untuk diingat bahwa hal ini terkait erat dengan aspek kenyamanan atau komunikasi, menjadikannya sangat relevan dalam percakapan sehari-hari tentang layanan dan fasilitas.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

  • このバスは便利です。

    Bus ini nyaman.

Arti dalam berbagai bahasa

English
convenience, facility, mail, service
Tiếng Việt
tiện lợi, dịch vụ, bưu phẩm
日本語
便利, 便利さ, 郵便
한국어
편리함, 시설
中文
便利, 设施
id
kenyamanan, fasilitas
th
ความสะดวก, บริการ
es
comodidad, instalación
fr
commodité, service
de
Bequemlichkeit, Einrichtung
pt
conveniência, facilidade

Kata majemuk umum

  • 便利べんりconvenient
  • 郵便ゆうびんmail, post
  • 便所べんじょtoilet, restroom
  • 便りたよりnews, contact, letter

Kata yang menggunakan kanji ini

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.

読んで、覚えて、話す。

Baca · Ingat · Bicara. Dapatkan Kanji 360 gratis dan coba katalog N5 di sesi pertamamu.