alat, perangkat, mesin

Tentang kanji ini

Kanji 「械」 umumnya merujuk pada alat atau mesin, dengan fokus pada ide instrumen atau alat. Itu biasanya digunakan sebagai kata benda, bukan kata kerja. Beberapa senyawa tipikal termasuk 機械 (きかい), yang berarti 'mesin', dan 機械化 (きかいか), yang merujuk pada 'mekanisasi'. Contoh lainnya adalah 産業機械 (さんぎょうきかい), yang berarti 'mesin industri'. Selain itu, 器械体操 (きかいたいそう) mengacu pada 'senam peralatan', dengan fokus pada penggunaan peralatan dalam olahraga. Catatan yang berguna adalah bahwa kanji ini sering menekankan aspek mekanis alat dan mesin dalam berbagai konteks.

Contoh kalimat

• あの機械は非常に複雑だ。

  Mesin itu sangat kompleks.

Arti dalam berbagai bahasa

English

contraption, fetter, machine, instrument

Tiếng Việt

máy móc

日本語

器械

한국어

기계

中文

器械

id

alat, perangkat, mesin

th

เครื่องจักร, เครื่องมือ, อุปกรณ์

es

aparato, trampa, máquina, instrumento

fr

contraption, entrave, machine, instrument

de

Gerät, Fessel, Maschine, Instrument

pt

equipamento, grilhão, máquina, instrumento

Kata majemuk umum

• 機械きかいmachine, mechanism, instrument
• 機械化きかいかmechanization, mechanisation
• 工作機械こうさくきかいmachine tool
• 産業機械さんぎょうきかいindustrial machinery
• 器械体操きかいたいそうapparatus gymnastics, artistic gymnastics
• 機械語きかいごmachine language, machine code
• 諸器械しょきかいvarious appliances
• 機械工きかいこうmachinist, mechanic

Kata yang menggunakan kanji ini