melanjutkan, seri

Tentang kanji ini

Kanji 続, diucapkan "zoku" atau "tsuzuku," secara utama berarti "melanjutkan." Ini sering digunakan sebagai kata kerja, tetapi juga dapat ditemukan dalam kata benda. Beberapa gabungan umum termasuk 継続 (けいぞく), yang berarti "lanjutan," dan 持続 (じぞく), yang berarti "kelanjutan" atau "keberlanjutan." Contoh lain adalah 連続 (れんぞく), yang merujuk pada sesuatu yang terjadi "secara berturut-turut" atau dalam serangkaian. Saat mempelajari kanji ini, ingatlah bahwa sering kali melibatkan ide sesuatu yang mengalir atau bertahan seiring waktu, baik itu cerita, acara, atau aktivitas.

Contoh kalimat

• 彼の話は続いている。

  Cerita dia berlanjut.

Arti dalam berbagai bahasa

English

continue, series, sequel

Tiếng Việt

tiếp tục, chuỗi

日本語

続ける, 連続

한국어

계속하다, 연속

中文

继续, 续

id

melanjutkan, seri

th

ดำเนินต่อไป, ชุด

es

continuar, serie

fr

continuer, série

de

fortfahren, Serie

pt

continuar, série

Kata majemuk umum

• 継続けいぞくcontinuation, continuance, maintenance
• 持続じぞくcontinuation, persisting, lasting
• 存続そんぞくcontinuance, survival, persistence
• 連続れんぞくcontinuation, succession, series
• 続々ぞくぞくsuccessively, one after another
• 続きつづきcontinuation, rest (of the story, work, etc.), next installment
• 手続きてつづきprocedure, process, proceedings
• 引き続きひきつづきcontinuously, continually, without a break

Kata yang menggunakan kanji ini