konsep, perkiraan

Tentang kanji ini

Kanji 概 (がい) berarti konsep tentang sesuatu atau pendekatan. Hal ini umumnya digunakan dalam kata benda daripada kata kerja. Salah satu komposit representatif adalah 概念 (がいねん), yang berarti "konsep," merujuk pada ide atau representasi mental tentang sesuatu. Contoh lainnya adalah 概略 (がいりゃく), yang berarti "rincian" dan memberikan ringkasan umum informasi. Selain itu, 概ね (おおむね) diterjemahkan menjadi "umumnya" atau "terutama," yang digunakan untuk menggambarkan pandangan atau pemahaman yang luas tentang situasi. Saat menggunakan kanji ini, ingatlah bahwa ini sering terkait dengan pemahaman atau merangkum ide-ide yang lebih besar daripada rincian spesifik.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

• 概念を明確に理解することが重要だ。

  Penting untuk memahami konsep dengan jelas.

Arti dalam berbagai bahasa

English

concept, approximate

Tiếng Việt

khái niệm, xấp xỉ

日本語

概念, おおよそ

한국어

개념, 대략적인

中文

概念, 近似

id

konsep, perkiraan

th

แนวคิด, ประมาณ

es

concepto, aproximado

fr

concept, approximatif

de

Konzept, ungefähr

pt

conceito, aproximado

Kata majemuk umum

• 概念がいねんconcept, notion
• 概略がいりゃくoutline, summary
• 概ねおおむねgenerally, mostly

Kata yang menggunakan kanji ini