Kembali ke kamus
JLPT N15画 · 5 goresanradikal 凵frekuensi #2206Kanji Jōyō

cembung

On'yomi (音読み)

  • オウ

Kun'yomi (訓読み)

  • くぼ.む
  • へこ.む
  • ぼこ

Mnemonic

Bayangkan sebuah mangkuk dengan pusat yang dalam dan berlubang, bentuknya menangkap esensi 'terbenam' atau 'cembung' saat Anda meletakkannya di meja.

Tentang kanji ini

Kanji 凹, yang dilafalkan sebagai "おう" dalam on'yomi dan "くぼむ" atau "へこむ" dalam kun'yomi, berarti terutama cembung, cekung, atau tenggelam. Sering digunakan sebagai kata kerja, seperti dalam 凹む (へこむ), yang berarti "tertekan" atau "merasa sedih", dan sebagai kata benda dalam 凹み (くぼみ), yang berarti "cekungan" atau "dentu". Selain itu, komposisi seperti 凸凹 (でこぼこ) merujuk pada "ketidakteraturan" atau permukaan yang bergelombang, menunjukkan bagaimana kanji ini menggambarkan bentuk dan permukaan. Sebuah catatan berguna adalah bahwa 凹 juga dapat mewakili perasaan tertekan, menjadikannya fleksibel dalam konteks emosional.

Contoh kalimat

  • 壁に大きな凹みがある。

    Ada penyok besar di dinding.

Arti dalam berbagai bahasa

English
concave, hollow, sunken
Tiếng Việt
hẫng
日本語
한국어
오목
中文
id
cembung
th
เว้า
es
cóncavo
fr
concave
de
konkav
pt
côncavo

Kata majemuk umum

  • 凹むへこむto be dented, to be indented, to yield
  • 凹みくぼみhollow, cavity, dent
  • 凸凹でこぼこunevenness, roughness, ruggedness
  • 凹凸おうとつunevenness, bumpiness, roughness
  • 凹眼おうがんcavernous eyes
  • 凹形おうけいconcavity
  • 凹所おうしょconcavity, hollow, depression
  • 凹田くぼたrice field in a low place

Kata yang menggunakan kanji ini

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.

読んで、覚えて、話す。

Baca · Ingat · Bicara. Dapatkan Kanji 360 gratis dan coba katalog N5 di sesi pertamamu.