kompensasi
On'yomi (音読み)
- バイ
Kun'yomi (訓読み)
—
Tentang kanji ini
Kanji 賠 (ばい) terutama mewakili konsep kompensasi atau ganti rugi. Anda akan sering menjumpai karakter ini dalam substansi daripada kata kerja. Misalnya, 賠償 (ばいしょう) berarti 'kompensasi', sedangkan 賠償金 (ばいしょうきん) merujuk pada 'pembayaran ganti rugi' yang mungkin Anda terima setelah kecelakaan. Istilah umum lainnya adalah 損害賠償 (そんがいばいしょう), yang berarti 'ganti rugi' untuk kerusakan. Catatan penggunaan khusus adalah bahwa kanji ini sering terlihat di konteks hukum dan asuransi, terutama saat membahas tanggung jawab atas kerusakan dan kewajiban finansial.
Contoh kalimat
彼は賠償金を支払った。
Dia membayar kompensasi.
Arti dalam berbagai bahasa
- English
- compensation, indemnify
- Tiếng Việt
- bồi thường, bảo hiểm
- 日本語
- 賠償, 保障
- 한국어
- 보상, 배상
- 中文
- 赔偿, 弥补
- id
- kompensasi
- th
- การชดเชย
- es
- compensación
- fr
- indemnité
- de
- Entschädigung
- pt
- compensação
Kata majemuk umum
- 賠償compensation, reparations, indemnity
- 賠償金indemnities, reparations
- 損害賠償restitution, damages, indemnity
- 自賠責保険mandatory vehicle liability insurance
- 賠責liability insurance
- 損賠restitution, compensation for damages
- 国賠state indemnity, state compensation
- 自賠法Automobile Accident Compensation Act
Kata yang menggunakan kanji ini
Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?
Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.