Kembali ke kamus
JLPT N111画 · 11 goresanradikal 广frekuensi #1558Kanji Jōyō

rakyat biasa

On'yomi (音読み)

  • ショ

Kun'yomi (訓読み)

Mnemonic

Bayangkan seorang biasa berdiri di bawah atap yang luas, mewakili banyak kehidupan sehari-hari yang terjalin di bawah satu ruang, melambangkan konsep 'semua'.

Tentang kanji ini

Kanji "庶" merujuk terutama pada gagasan tentang rakyat biasa atau masyarakat umum. Biasanya digunakan sebagai kata benda dan bukan sebagai kata kerja. Beberapa komposisi umum termasuk "庶民" (しょみん), yang berarti 'orang biasa', dan "庶務" (しょむ), yang merujuk pada 'urusan umum'. Contoh lain adalah "庶民的" (しょみんてき), yang berarti 'populer' atau 'berkarakteristik rakyat biasa'. Kanji ini sering menyampaikan rasa inklusivitas atau perwakilan individu biasa. Perlu dicatat bahwa meskipun memiliki konotasi yang lebih formal atau sejarah, kata ini digunakan secara luas dalam bahasa sehari-hari ketika membahas masyarakat.

Contoh kalimat

  • 庶民の生活を大切にしよう。

    Mari kita hargai kehidupan orang-orang biasa.

Arti dalam berbagai bahasa

English
commoner, all, bastard
Tiếng Việt
thường dân
日本語
庶民
한국어
서민
中文
平民
id
rakyat biasa
th
สามัญชน
es
populacho
fr
commun
de
Bürger
pt
comum

Kata majemuk umum

  • 庶民しょみんcommon people, ordinary people, masses
  • 庶務しょむgeneral affairs
  • 庶民的しょみんてきpopular, folksy, plebeian
  • 庶子しょしillegitimate child
  • 凡庶ぼんしょcommon people
  • 庶政しょせいpolitical affairs, all phases of government
  • 庶幾しょきdesire, hope
  • 庶出しょしゅつillegitimate birth

Kata yang menggunakan kanji ini

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.

読んで、覚えて、話す。

Baca · Ingat · Bicara. Dapatkan Kanji 360 gratis dan coba katalog N5 di sesi pertamamu.