kode, ceremonial, hukum, aturan

Tentang kanji ini

Kanji 典 secara utama berarti 'kode' atau 'upacara' dan sering digunakan sebagai kata benda. Anda akan menemukannya dalam kata-kata seperti 古典 (こてん), yang berarti 'karya klasik' atau 'sastra klasik,' dan 式典 (しきてん), yang mengacu pada 'upacara' atau acara formal. Kompositum umum lainnya adalah 典型 (てんけい), yang berarti 'tipe' atau 'model.' Kanji ini memiliki konotasi formal dan sering terkait dengan acara atau teks yang tradisional atau penting. Ketika belajar kanji ini, ingatlah bahwa ia sering muncul dalam konteks yang berkaitan dengan praktik budaya atau dokumen yang signifikan.

Contoh kalimat

• 古典の文学を楽しむ。

  Saya menikmati sastra klasik.

Arti dalam berbagai bahasa

English

code, ceremony, law, rule

Tiếng Việt

mã, nghi lễ, luật pháp, quy tắc

日本語

てん, きてい, だ

한국어

코드, 의식, 법, 규칙

中文

典, 仪式, 法律, 规则

id

kode, ceremonial, hukum, aturan

th

รหัส, พิธีกรรม, กฎหมาย, กฎ

es

código, ceremonia, ley, regla

fr

code, cérémonie, loi, règle

de

Code, Zeremonie, Gesetz, Regel

pt

código, cerimônia, lei, regra

Kata majemuk umum

• 古典こてんclassic (work, esp. book), the classics
• 式典しきてんceremony, rites
• 典型てんけいtype, pattern, model
• 祭典さいてんfestival
• 事典じてんencyclopedia
• 特典とくてんprivilege, special favor, special favour
• 辞典じてんdictionary, lexicon
• 古典的こてんてきclassical, classic

Kata yang menggunakan kanji ini