Kembali ke kamus
JLPT N118画 · 18 goresanradikal 糸frekuensi #2495Kanji Jōyō

kukur

On'yomi (音読み)

  • ケン

Kun'yomi (訓読み)

  • まゆ
  • きぬ

Mnemonic

Bayangkan benang sutra yang halus menjalin sebuah kepompong yang nyaman, di mana seekor ulat yang nyaman bermimpi menjadi kupu-kupu, nyaman di dalam 繭 yang berharga.

Tentang kanji ini

Kanji 繭, yang dibaca 'mayu' dalam kun'yomi dan 'ken' dalam on'yomi, berarti 'kepompong', yaitu sarang pelindung yang dipintal oleh ulat sutra. Biasanya digunakan sebagai kata benda. Anda mungkin akan menemui kata-kata seperti 収繭 (しゅうけん) yang berarti 'hasil panen kepompong', yang merujuk pada panen kepompong, atau 繭玉 (まゆだま), yang merupakan dekorasi Tahun Baru tradisional berbentuk kepompong. Komponen menarik lainnya adalah 春繭 (はるまゆ), yang berarti 'hasil panen kepompong musim semi.' Catatan yang perlu diingat adalah bahwa kanji ini sering dikaitkan dengan produksi sutra dan memiliki makna budaya di Jepang.

Contoh kalimat

  • 蚕が繭を作る。

    Ulat sutra membuat kepompong.

Arti dalam berbagai bahasa

English
cocoon
Tiếng Việt
kén
日本語
한국어
고치
中文
id
kukur
th
รังไหม
es
capullo
fr
cocon
de
Kokon
pt
casulo

Kata majemuk umum

  • 収繭しゅうけんcocoon crop
  • 繭価まゆかprice of a cocoon
  • 繭玉まゆだまNew Year's decoration with cocoon-shaped cakes
  • 春繭はるまゆspring cocoon crop
  • 山繭やままゆJapanese oak silkmoth (Antheraea yamamai)
  • 玉繭たままゆdupion (double cocoon formed jointly by two or more silkworms), dupioni, cocoon
  • 屑繭くずまゆwaste cocoon (silk), bad cocoon, damaged cocoon
  • 黄繭こうけんyellow cocoon

Kata yang menggunakan kanji ini

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.

読んで、覚えて、話す。

Baca · Ingat · Bicara. Dapatkan Kanji 360 gratis dan coba katalog N5 di sesi pertamamu.