Kembali ke kamus
JLPT N18画 · 8 goresanradikal 十kelas 4frekuensi #121Tingkat Kanken 7Kanji Jōyō

ko-

On'yomi (音読み)

  • キョウ

Kun'yomi (訓読み)

Mnemonic

Dua orang, yang diwakili oleh radikal 十, bekerja sama dalam harmoni yang sempurna, membentuk kanji untuk kerja sama saat mereka berkolaborasi tanpa hambatan.

Tentang kanji ini

Kanji 協 (きょう) berarti "bekerjasama" atau merujuk pada hal-hal yang berkaitan dengan kerjasama. Ini lebih umum digunakan dalam kata benda dibandingkan dengan kata kerja. Anda akan sering melihatnya dalam komposisi seperti 協会 (きょうかい), yang berarti "asosiasi"; 協議 (きょうぎ), yang berarti "konferensi"; dan 協調 (きょうちょう), yang diterjemahkan sebagai "kerjasama." Kata-kata ini menekankan bekerja bersama menuju tujuan bersama. Catatan tentang penggunaannya adalah bahwa kanji ini menekankan usaha bersama, sehingga Anda akan sering menjumpainya dalam konteks di mana kolaborasi atau dukungan itu penting.

Contoh kalimat

  • 地域の協力が必要です。

    Kerja sama komunitas itu diperlukan.

Arti dalam berbagai bahasa

English
co-, cooperation
Tiếng Việt
hợp tác, cộng tác
日本語
協力, 協調
한국어
협력, 협조
中文
合作, 协作
id
ko-
th
ร่วม
es
cooperación
fr
co-
de
Ko-
pt
co-

Kata majemuk umum

  • 協会きょうかいassociation, society, organization
  • 協議きょうぎconference, consultation, discussion
  • 協賛きょうさんsupport, mutual aid, cooperation
  • 協調きょうちょうcooperation, conciliation, harmony
  • 協定きょうていarrangement, pact, agreement
  • 生協せいきょうco-op, (consumers') cooperative
  • 妥協だきょうcompromise, giving in
  • 農協のうきょうagricultural cooperative

Kata yang menggunakan kanji ini

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.

読んで、覚えて、話す。

Baca · Ingat · Bicara. Dapatkan Kanji 360 gratis dan coba katalog N5 di sesi pertamamu.