Kembali ke kamus
JLPT N16画 · 6 goresanradikal 至kelas 6frekuensi #996Tingkat Kanken 5Kanji Jōyō

puncak

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

  • いた.る

Mnemonic

Seorang pendaki akhirnya mencapai puncak, mengarah ke langit saat ia tiba di tujuan akhirnya, puncak.

Tentang kanji ini

Kanji 至 berarti 'tiba' atau 'mencapai.' Ini dapat digunakan baik dalam kata benda maupun kata kerja. Misalnya, kata kerja 至る (いたる) berarti 'tiba di' atau 'mencapai,' sering digunakan ketika berbicara tentang kesimpulan atau keputusan. Senyawa berguna lainnya adalah 至急 (しきゅう), yang berarti 'urgensi,' yang mungkin Anda lihat dalam situasi yang memerlukan perhatian segera. Selain itu, 夏至 (げし) mengacu pada 'solstis musim panas,' hari terpanjang dalam setahun. Catatan yang berguna adalah bahwa ketika digunakan dalam ungkapan seperti 至って (いたって), itu menekankan derajat sesuatu, seperti mengatakan 'sangat banyak' dalam bahasa Inggris, yang berguna dalam percakapan sehari-hari.

Contoh kalimat

  • 彼は至高の存在だ。

    Dia adalah makhluk tertinggi.

Arti dalam berbagai bahasa

English
climax, arrive, proceed, reach, attain, result in
Tiếng Việt
đến đỉnh, đạt được
日本語
至る
한국어
도착하다, 이르다
中文
到达
id
puncak
th
จุดสูงสุด
es
clímax
fr
climax
de
Höhepunkt
pt
clímax

Kata majemuk umum

  • 至っていたってvery much, exceedingly, extremely
  • 夏至げしsummer solstice
  • 至るいたるto arrive at (e.g. a decision), to reach (a stage), to attain
  • 至急しきゅうurgent, pressing, immediate
  • 至上しじょうsupremacy
  • 至難しなんmost difficult, next to impossible
  • 冬至とうじwinter solstice
  • 乃至ないしfrom ... to, between ... and, or

Kata yang menggunakan kanji ini

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.

読んで、覚えて、話す。

Baca · Ingat · Bicara. Dapatkan Kanji 360 gratis dan coba katalog N5 di sesi pertamamu.