cakar
On'yomi (音読み)
- ソウ
Kun'yomi (訓読み)
- つめ
- つま-
Tentang kanji ini
Kanji 「爪」 (tsume) berarti "cakar" atau "kuku," dan dapat merujuk pada kuku di jari tangan dan kaki, serta kuku hewan. Ini biasanya digunakan sebagai kata benda. Kamu akan menjumpainya dalam komposisi seperti 「爪楊枝」 (tsumayouji), yang berarti "penjepit gigi," yang digunakan untuk membersihkan gigi, dan 「爪切り」 (tsumekiri), yang berarti "pemotong kuku," alat penting untuk perawatan. Contoh lainnya adalah 「爪痕」 (tsumeato), yang berarti "jejak kuku"dan merujuk pada bekas yang ditinggalkan oleh kuku. Saat menggunakan kanji ini, ingatlah bahwa ia dapat menandakan baik kuku manusia maupun cakar hewan, tergantung pada konteksnya.
Contoh kalimat
爪を切るのを忘れた。
Saya lupa memotong kuku saya.
Arti dalam berbagai bahasa
- English
- claw, nail, talon
- Tiếng Việt
- móng
- 日本語
- 爪
- 한국어
- 발톱
- 中文
- 爪
- id
- cakar
- th
- กรงเล็บ
- es
- garra
- fr
- griffe
- de
- Klaue
- pt
- garra
Kata majemuk umum
- 爪楊枝toothpick
- 爪切りnail clippers
- 雁爪claw hoe, coal-trimming rake
- 爪痕fingernail mark, scratch, scars (e.g. of war)
- 琴爪koto plectrum
- 蹴爪spur (of a chicken, pheasant, etc.), cockspur, calcar
- 小爪lunula, half-moon (of a fingernail)
- 深爪cutting a fingernail (or toenail) to the quick, cutting a nail too close, deep-set nail
Kata yang menggunakan kanji ini
Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?
Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.