memotong

Tentang kanji ini

Kanji 「析」 utama berarti "memotong", "membagi", "merobek", atau "menganalisis". Ini sering digunakan dalam kata benda yang berkaitan dengan proses pemecahan, bukan sebagai kata kerja mandiri. Komposisi umum yang mencakup kanji ini adalah 分析 (ぶんせき), yang berarti "analisis," dan 解析 (かいせき), yang berarti "analisis rinci." Contoh lain adalah 透析 (とうせき), yang merujuk pada "dialisis." Catatan berguna adalah bahwa ketika Anda melihat 「析」 dalam kata, itu biasanya berarti melihat bagian-bagian dari sesuatu untuk memahaminya dengan lebih baik, menjadikannya konsep yang berharga dalam sains dan bahasa sehari-hari.

Contoh kalimat

• 問題を良く析出しないと。

  Anda harus menganalisis masalah dengan baik.

Arti dalam berbagai bahasa

English

chop, divide, tear, analyze

Tiếng Việt

chặt, chia, xé, phân tích

日本語

切る, 分ける, 裂く, 分析

한국어

자르다, 나누다, 찢다, 분석하다

中文

切割, 划分, 撕裂, 分析

id

memotong

th

ตัด

es

cortar

fr

analyser

de

schneiden

pt

cortar

Kata majemuk umum

• 分析ぶんせきanalysis
• 解析かいせきanalysis, analytical study, parsing
• 透析とうせきdialysis
• 人工透析じんこうとうせき(artificial) dialysis
• 精神分析せいしんぶんせきpsychoanalysis
• 析出せきしゅつseparation, deposition, precipitation
• 晶析しょうせきcrystallization, crystallisation
• 凝析ぎょうせきcoagulation (of a colloid)

Kata yang menggunakan kanji ini