Kembali ke kamus
JLPT N112画 · 12 goresanradikal 巾frekuensi #1742Kanji Jōyō

topi

On'yomi (音読み)

  • ボウ
  • モウ

Kun'yomi (訓読み)

  • ずきん
  • おお.う

Mnemonic

Bentuk topi (巾) terkulai di atas kepala, seolah-olah itu adalah tirai lembut yang menyembunyikan otak di dalam.

Tentang kanji ini

Kanji "帽" berarti utama "topi" atau "penutup kepala". Ini sering digunakan sebagai kata benda, merujuk pada berbagai jenis topi atau penutup kepala. Misalnya, komposit "帽子" (ぼうし) berarti "topi", sedangkan "脱帽" (だつぼう) mengacu pada tindakan melepas topi sebagai tanda penghormatan. Komposit menarik lainnya adalah "烏帽子" (えぼし), yang merupakan penutup kepala tradisional Jepang yang dikenakan selama upacara. Catatan penggunaan yang perlu diingat adalah bahwa ketika berbicara tentang topi secara umum, "帽子" adalah istilah paling umum yang akan Anda temukan. Kanji ini sangat cocok untuk memperluas kosakata Anda tentang pakaian dan mode.

Contoh kalimat

  • 彼は新しい帽子を買った。

    Dia membeli topi baru.

Arti dalam berbagai bahasa

English
cap, headgear
Tiếng Việt
mũ, đồ đội đầu
日本語
帽子, ヘッドギア
한국어
모자, 머리 장식
中文
帽子, 头饰
id
topi
th
หมวก
es
gorro
fr
bonnet
de
Mütze
pt
boné

Kata majemuk umum

  • 帽子ぼうしhat, cap, cap (move)
  • 脱帽だつぼうremoving one's hat, admiring (someone) greatly, taking one's hat off to
  • 烏帽子えぼしeboshi, black-lacquered headgear made of silk, cloth or paper, originally worn by court nobles in ancient Japan
  • 角帽かくぼうmortarboard, trencher, (square) academic cap formerly worn by Japanese university students
  • 学帽がくぼうschool cap
  • 軍帽ぐんぼうmilitary cap
  • 制帽せいぼうregulation cap, school cap
  • 正帽せいぼうcap of a uniform

Kata yang menggunakan kanji ini

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.

読んで、覚えて、話す。

Baca · Ingat · Bicara. Dapatkan Kanji 360 gratis dan coba katalog N5 di sesi pertamamu.