Kembali ke kamus
JLPT N15画 · 5 goresanradikal 尸frekuensi #1692Kanji Jōyō

bokong

On'yomi (音読み)

  • コウ

Kun'yomi (訓読み)

  • しり

Mnemonic

Bayangkan seseorang berusaha duduk di atas bokongnya yang besar dan berbulu, sambil diperhatikan oleh sosok hantu (尸) yang menekankan pentingnya bagian belakang tersebut.

Tentang kanji ini

Kanji 尻, yang dilafalkan しり (shiri), berarti "pantat" atau "belakang." Ini biasanya digunakan sebagai kata benda. Salah satu gabungan yang populer adalah 尻尾 (しっぽ, shippo), yang berarti "ekor," sering merujuk pada ekor hewan. Contoh lain adalah お尻 (おしり, oshiri), istilah yang lebih santai untuk "bagian bawah" yang banyak digunakan dalam percakapan sehari-hari. Karakter ini juga dapat muncul dalam kata seperti 川尻 (かわじり, kawajiri), yang berarti "mulut sungai." Menariknya, meskipun kanji ini biasanya memiliki konotasi santai atau anatomi, ia juga dapat muncul dalam konteks yang lebih spesifik, seperti dalam diskusi tentang anatomi atau fitur hewan.

Contoh kalimat

  • 尻が痛くなった。

    Bokong saya sakit.

Arti dalam berbagai bahasa

English
buttocks, hips, butt, rear
Tiếng Việt
mông
日本語
한국어
엉덩이
中文
屁股
id
bokong
th
ก้น
es
nalgas
fr
fesses
de
Gesäß
pt
nádegas

Kata majemuk umum

  • 尻尾しっぽtail (of an animal), tail end, tip
  • 川尻かわじりmouth of a river, lower stream
  • 塩尻しおじりcone-shaped
  • お尻おしりbottom, buttocks, bidet function (for anal cleansing)
  • 台尻だいじりbutt of a gun
  • 眉尻まゆじりend of an eyebrow
  • 目尻めじりouter canthus, outer corner of the eye
  • 帳尻ちょうじりclosing part of a balance sheet, balance of accounts, consistency

Kata yang menggunakan kanji ini

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.

読んで、覚えて、話す。

Baca · Ingat · Bicara. Dapatkan Kanji 360 gratis dan coba katalog N5 di sesi pertamamu.