Kembali ke kamus
JLPT N212画 · 12 goresanradikal 火frekuensi #1521Kanji JōyōPekerja Terampil Spesifik: Restoran

mendidih, merebus

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

  • に.る
  • に.かす
  • に.える

Mnemonic

Saat api (火) mendidihkan air, dua (二) gelembung naik dengan kuat ke permukaan, menandakan awal simmer yang lezat.

Tentang kanji ini

Kanji 煮 berarti merebus atau memasak, dan sering digunakan sebagai kata kerja. Salah satu bentuk kata kerja umum adalah 煮る (にる), yang berarti "merebus" atau "memasak dengan cara diurutkan". Kanji ini juga muncul dalam beberapa komposit yang berguna: 煮物 (にもの), yang mengacu pada hidangan yang direbus yang sering dinikmati dalam masakan Jepang, dan 煮込み (にこみ), yang berarti "stew", hidangan kaya yang dibuat dengan memasak bahan bersama untuk waktu yang lama. Catatan penting saat menggunakan 煮 adalah bahwa itu menekankan memasak makanan dalam cairan, membedakannya dari metode memasak lainnya seperti memanggang atau menggoreng.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

  • 野菜を煮てスープを作る。

    Saya akan merebus sayuran untuk membuat sup.

Arti dalam berbagai bahasa

English
boil, simmer
Tiếng Việt
nấu, hầm
日本語
煮る, 煮込み
한국어
끓이다, 조리다
中文
煮, 炖
id
mendidih, merebus
th
ต้ม, เคี่ยว
es
hervir, cocer a fuego lento
fr
faire bouillir, mijoter
de
kochen, simmern
pt
ferver, cozinhar lentamente

Kata majemuk umum

  • 煮物にものsimmered dish
  • 煮込みにこみstew
  • 煮るにるto boil, to simmer

Kata yang menggunakan kanji ini

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.

読んで、覚えて、話す。

Baca · Ingat · Bicara. Dapatkan Kanji 360 gratis dan coba katalog N5 di sesi pertamamu.